ogè - time - le temps

igbo English français
elekere clock, watch l'horloge, la montre
awa hour l'heure
nkeji,
nwa mkpịlịkpị oge
la minute
timtim second la seconde
ụtụtụ morning le matin, la matinée
ụbọchị day le jour, la journée
oke efìfìè naabọ midday, noon midi
ehìhìè, (efìfìè) afternoon l'après-midi
mgbèdè early afternoon,
late evening
ùhuruchi, (ùhuluchi) evening le soir, la soirée
abàlị, (abànị),
anyàsị, ùchichì
night la nuit
etiti abàlị/abànị/ùchichì,
ndèerī
midnight minuit
taà bụ atọ day before yesterday,
["today is three"]
avant-hier
ụnyàahụ, (ụnyàafụ) yesterday hier
taà, taàtà today aujourd'hui
echi tomorrow demain
nwanneechī day after tomorrow après-demain
izụ, izụụkà week la semaine
èzùmike holidays, vacation,
leave, rest
les vacances, les congés
ọnwa month le mois
ahọ, (afọ) year l'an, l'année
Añuli ahọ ọfụụ ! Happy new year! Bonne année !
nchèta birthday, anniversary l'anniversaire
Añuli ekeresimesi ! Merry Christmas! Joyeux Noël !
Istà Easter Pâques
ònyinye gift le cadeau
calendar le calendrier
century le siècle


igbo English français
tupu before, earlier avant
emesịa after après
ùgbuà now maintenant
adaa never jamais
èmekarị, ùgbòruùgbòrò often, frequently souvent
ngbe ọbụna always, all the time toujours, tout le temps